Pozoruhodná dobrodružství slečny Alethey Darcyové - Elizabeth Aston

Autor: Elizabeth Aston
Rok vydání: 2016
Nakladatelství: LEDA
Počet stran: 384
Překlad: Jana Jašová

"Figginsová Salvatorovi Massettimu nevěřila, ani co by se za nehet vešlo. Byl to intrikánský, ďábelský cizinec, který nepřál Alethee nic dobrého, jenže ona byla tak uchvácená tím divadelním pozlátkem, že jí to vůbec nedocházelo. Dal jí sice už celkem slušné peníze, ale Figginsová pochybovala, že se od něj ještě někdy dočkají dalších. Až bude po představení a on nebude Aletheu potřebovat, nedá jí už ani vindru."

"Světem panuje skálopevné přesvědčení, že svobodný muž, který má slušné jmění, se neobejde bez ženušky," stojí v úvodu slavné Pýchy a předsudku. Co si ale má počít nebohá novomanželka v případě, že se z toho muže hned po sňatku vyklube násilník a arogantní hňup? Osmnáctiletá Alethea, nejmladší dcera pana Darcyho a Elizabeth, se tím nedá srazit na kolena. Ačkoli je to v Anglii krátce po napoleonských válkách věc neslýchaná, rozhodne se utéct a v mužském přestrojení se v doprovodu stejně převlečené komorné vydává přes půl Evropy - do Benátek, kde hledá pomoc u chápavé starší sestry Camilly.
Do města na laguně cestuje z Londýna i urozený třicátník Titus Manningtree, někdejší voják a politik, jehož "ženušky" pranic nezajímají. Jeho cílem je vypátrat Tizianův obraz, který se jeho rodu ztratil za válečné vřavy. Když se v Paříži a poté i při nebezpečném přechodu Alp setkává s Aletheou, neošálí ho její převlek ani na chviličku. Tak jako v románech Jane Austenové však strnulé konvence a předsudky hravě zdolá kouzlo náklonnosti. Jakmile se na obzoru objeví rozzuřený choť, přispěchá Titus uprchlici na pomoc.

Když mi přišla tato kniha na recenzi, tak jsem o ní měla jasné představy. Tušila jsem, jaká bude, jakým směrem se bude ubírat, ale že bude až tak dobrá, to by mě nenapadlo. Hlavní hrdinku, Aletheu, jsem si zamilovala během pár stránek. A pak už se to s ní vezlo. Dokázala v té době "nemožné" a vydala se sama, jen se svou služebnou, vstříc své světlé budoucnosti. Utíkala od nepříjemností, které se ji děly a vyřešila to jediným možným způsobem a pro příběh, naprosto dokonalým způsobem.
Díky její odvaze se zde setkáváme s mnoha humornými scénami. Jakmile se ovšem dostane do její kůže, otvírá se vám pusa údivem, jak to mohla osmnáctiletá slečna z "dobrých mravů" zvládnout.
Autorka si velmi pečlivě pohrála jak s charaktery postav, tak s popisy okolí a stálo to za to.
Příkladem úžasného popisu je Aletheyino cestování přes Alpy. Měla jsem pocit, že pokud kouknu z okna, uvidím ty vrcholky taky.
Jedním z hlavních hrdinů příběhu je i Titus Manningtree a toho nesmím zapomenout zmínit, jelikož hraje důležitou roli a je to chlap na svém místě. I když ze začátku to tak vůbec nevypadá, ale člověk míní, čas mění a hlavně, nesmí se dát na první pohled. :)

"Titus si dopis pročetl ještě jednou. Alethein rukopis byl špatně čitelný, možná to naškrábala ve spěchu. Jenže to uvolněné, živé, nedokonalé písmo mu ji náhle jasně připomnělo. S úsměvem na rtech složil list a zazvonil na Bootlea."

Celkově se mi kniha moc líbila, myslím, že každý, kdo bude tento příběh číst si zamiluje nejen Aletheu a Tita, ale musí si oblíbit i Figginsovou a lady Hermionu. Jak říkám, autorce se povedly opravdu všechny postavy, i ty nejprotivnější a nejzákeřnější jsou skoro až sympatické. :)

Doporučuji tuto knihu všem milovníkům Darcyho rodiny, romantickým duším a těm, kteří si chtějí příjemně odpočinout u krásného a milého příběhu v nádherném prostředí Anglie a Benátek.

Děkuji nakladatelství LEDA za recenzní výtisk a koupit si jej můžete přímo tady.

Chystáte se číst? Četli jste? Máte rádi Darcyho? :)

Daramegan

Jonathan Strange & pan Norrell - Susanna Clarková

Autor: Susanna Clarková
Rok vydání: 2015
Počet stran: 968
Nakladatelství: Omega
Překlad: Viktor Janiš
Autor obálky: Jiří Miňovský

"O magii skoro nemluvil, a když už jednou spustil, připomínalo to dějepravnou přednášku a nikdo ho nevydržel poslouchat."

Před mnoha staletími, dokud ještě magie v Anglii vzkvétala, byl největším mágem Král Havran. Tento člověk vychovaný na elfím dvoře se stal otcem anglické magie: v jeho pojetí se v ní snoubila elfí moudrost a lidský rozum. Na počátku devatenáctého století však z Krále Havrana nezbývá o moc víc než legenda a Anglie se svým šíleným králem a šviháckými básníky na praktickou magii nevěří.
Pak se ale v Hurtfewském opatství objeví samotářský pan Norrell a nechá obživnout sochy v yorské katedrále. Zpráva o návratu magie se brzy rozlétne po celé Anglii. Pan Norrell odcestuje do Londýna pomáhat vládě v boji proti Napoleonovi, nečekaně při tom narazí na nadaného mladého mága a vezme ho k sobě do učení. Jonathan Strange je okouzlující, bohatý a arogantní. Společně ohromí celou zemi svými podivuhodnými skutky.
Do jejich partnerství se však brzy vloudí rivalita. Pan Norrell se nikdy nezbavil svého tajnůstkářství a Jonathana Strange zase přitahuje ta nejdivočejší a nejnebezpečnější magie. Uhrahnula mu tajemná postava Krále Havrana a riskantními experimenty s dávno zapomenutou magií ohrozí nejen partnerství s Norrellem, ale i všechno, co mu je drahé.

"Může mág zabít člověka magií?" zeptal se lord Wellington Strange. Strange se zamračil. Ta otázka se mu očividně nelíbila. "Mág by nejspíš mohl," připustil, "ale gentleman nikdy."

Mám kolem sebe pár přátel, kteří tuto knihu již četli. V mladším, dřívějším vydání a nemůžou si ji vynachválit. Někteří se k ní stále vracejí. A já pořád marně přemýšlela, co v této knize vidí. Nebyla jsem schopna to pochopit a abych si ji sehnala a přečetla... Moc jsem si nevěřila, docela mne odrazovalo počet stran. A co si budeme nalhávat, jiné knihy měly přednost. Když ale před časem nakladatelství Omega vyhlásila konkurz na recenzní výtisky této knihy, tak jsem se přihlásila. No co, aspoň mne to "donutí" si ji přečíst a pochopit tím své okolí.
A v tuto chvíli Vám všem hrdě oznamuji, že jsem pochopila, co všichni na této knize mají. Je jedním slovem báječná. Skloubí se zde všechny prvky, které v knize vyhledávám a které mám ráda, je to psané jazykem, který je srozumitelný a kniha je navíc vyšperkována jak krásnými ilustracemi, vidíte výše ukázku, tak poznámkami pod čarou, které doplňují děj tím správným způsobem, abychom vše perfektně pochopili.

Autorka navíc do děje zařadila opravdové dějiny, je zde zmiňován lord Wellington, bitva u Waterloo, samotný velký malý Napoleon. Kniha, ač se odehrává někdy v letech 1807 až 1817, je hýřící naší dobou. Když se začtete, máte pocit, že děj se odehrává za vašimi okny a ne někdy v hluboké minulosti.
Za celých 10 let děje se setkáváme s panem Norrellem a Jonathanem Strangem a jejich blízkými. Musím říct, že Childremasse (sluhu pana Norrella), jsem si velmi oblíbila, ani vlastně pořádně nevím proč, každopádně on a Strange jsou pro mě ti největší fešáci v knížce. :)

Bylo zde krásně popsáno nejen to, co magie s lidmi udělá, jak se lidé dokáží přiživit na šikovnosti druhých, přitom sami jsou "odpad", jak dokáží ti, co věří v dobro vše zvládnout a taky, že když nechcete něco dělat, někdy vám prostě nezbývá žádná možnost, než to udělat. Ale boží mlýny melou... Což se přesvědčíte na vlastní oči.

Prostředí, které autorka zmiňuje v knize, Anglie a Itálie, jsou popsány velmi věrohodně a když pan Strange jede na gondole, tak máte pocit, že se vezete s ním. Nebo když se prochází večerními uličkami v Anglii, opět mu děláte společnost, dostáváte se i do bodu, když pan Norrell sedí ve své knihovně a při svitu svíček si čte magické knihy, snažení se jen zvednout ruku a můžete se do nich začíst taky.

Kniha mne okouzlila, i přes necelý jeden tisíc stran, je to příběh, který má spád, je velmi zábavný, je rychlý, napínavý a je pohádkový. Určitě bych tuto knihu doporučila i mladším čtenářům - pokud se zvládnou překonat v počtu stran. :)
Za mne má tato kniha plný počet bodů a je to krásná kniha do mé sbírky. Knihovna má radost, jen září, tak jako její hrdá majitelka. :)

Děkuji nakladatelství Omega za poskytnutí recenzního výtisku a vy, kteří si chcete nadělit tuto bichli na vánoce, tak můžete tak učinit zde.

Děkuji za přečtení a budu ráda za každý komentář. :) Četli jste? Chystáte se?

Daramegan